Traduzioni di „zožiti“ nel dizionario sloveno » italiano

zóži|ti <-m; zožil> VB

zožiti forma perf od zoževati

Vedi anche: zoževáti

I . zož|eváti <zožújem; zoževàl> forma imperf VB vb trans

zoževati

restringere

zoževati

limitare

zoževati (obleko)

stringere

II . zož|eváti <zožújem; zoževàl> forma imperf VB vb rifl

zoževati zoževati se (cesta):

zoževati se

restringersi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vrednotenje njene umetnosti se je zožilo na portrete in na njeno sposobnost s svetopisemskimi junakinjami.

sl.wikipedia.org

Vhod jame je širok 1,4 m, ki se od spodaj zoži.

sl.wikipedia.org

Izgovorjava črke eta se je pozneje zožila v i.

sl.wikipedia.org

Podzemni kanal se razteza v jugozahodni smeri, od vhoda se zoži na širino okoli 10 m in se potem spet širi.

sl.wikipedia.org

Dno lista je zaokroženo, nato se list zoži in se na koncu spet razširi ter na vrhu, na koncu srednje listne žile naredi majhno konico.

sl.wikipedia.org

Analize so zožile tudi določitev časa izdelave stekla med drugim stoletjem pred našim štetjem in prvim stoletjem našega štetja.

sl.wikipedia.org

Zobovina obdaja zobno pulpo, ki se proti zobni korenini zoži in tu preide v koreninski kanal.

sl.wikipedia.org

Stolpi imajo v spodnjih nivojih debelejši obseg, ki se postopoma zoži do najvišje ravni.

sl.wikipedia.org

Jama se začne z okoli 2 do 3 m globokim jaškom, ki se na dnu zoži v ozko odprtino.

sl.wikipedia.org

Te zvezde bodo tudi izgubile material iz svojih zunanjih plasti, ko se bodo razširile in zožile.

sl.wikipedia.org