Traduzioni di „zaznavati“ nel dizionario sloveno » italiano

zaznáva|ti <-m; zaznaval> forma imperf VB vb trans

zaznavati

percepire

zaznavati

provare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nekatere vrste imajo več kot 16 tipov svetlobno občutljivih celic (fotoreceptorjev), ki zaznavajo različne dele spektra; njihovo občutljivost dodatno usklajujejo svetlobni filtri.

sl.wikipedia.org

Zaznava in sklepanje sta edina načina, da pridemo do vednosti.

sl.wikipedia.org

Več svobode kot bodo imeli posamezniki pri naštetih dejavnikih, bolj verjetno bodo sami zaznavali organizacijo kot pozitivno in nižja bo njihova stopnja jeze.

sl.wikipedia.org

Pomembno je tudi to, kako so ocenjeni posamezniki zaznavali želeno spremembo v vedenju – te, ki so si je zavedno želeli, so bili pri uresničevanju uspešnejši.

sl.wikipedia.org

Med potjo ugotovijo, da zombiji v temi ne zaznavajo neokuženih, in da reagirajo le na zvok.

sl.wikipedia.org

Povezani so s celicami, ki zaznavajo tlak in napetost.

sl.wikipedia.org

APOPO, belgijska nevladna organizacija, ki s podganami zaznava kopenske mine, se je leta 2014 pridružil prizadevanjem za razminiranje.

sl.wikipedia.org

Gilbert zbranim tudi zaupa, da je izdelal poseben kompas, ki zaznava vampirje.

sl.wikipedia.org

Različni ljudje zaznavajo iluzije različno ali pa tudi sploh ne.

sl.wikipedia.org

S pomočjo okušalnih brbončic zaznavamo 5 osnovnih okusov hrane: slano, kislo, grenko, sladko in umami.

sl.wikipedia.org