Traduzioni di „zavod“ nel dizionario sloveno » italiano

závod <zavóda, zavóda, zavódi> SOST m

1. zavod (neprofitna organizacija):

zavod

istituto m

poboljševalni závod

casa di correzione

2. zavod (državna ustanova):

zavod

istituto m

zavod

ente m

závod za zaposlovanje

ufficio di collocamento

Esempi per zavod

poboljševalni závod

casa di correzione

závod za zaposlovanje

ufficio di collocamento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Višješolsko strokovno izobraževanje izvajajo višje strokovne šole, visokošolsko izobraževanje pa izvajajo fakultete, akademije in samostojni visokošolski zavodi.

sl.wikipedia.org

Leta 2010 se je začel zavod ukvarjati še z založništvom.

sl.wikipedia.org

Svetovalca lahko obsojencu zavod določi kadarkoli tekom prestajanja zaporne kazni z namenom pomoči in ne šele ob odpustu iz zapora.

sl.wikipedia.org

Gre za zavode, kamor se lahko prijavijo nezaposleni, zavod pa jim lahko nudi finančna nadomestila in zdravstveno zavarovanje.

sl.wikipedia.org

Zavod je neposredni nadaljevalec razvoja slovenske radiodifuzije in tudi osnovatelj muzejske zbirke tehnoloških naprav s tega področja.

sl.wikipedia.org

Zavod je gospodaril s premoženjem, ki se mu ga je dodelilo in ki si ga je pridobil iz lastnih sredstev in dotacij.

sl.wikipedia.org

Zavod se je ukvarjal z nabiranjem hranilnih vlog in dajanjem kratkoročnih posojil v obliki meničnega eskonta, v glavnem pa je posojal proti zadolžnicam.

sl.wikipedia.org

Vsak visokošolski zavod univerze določi način izbiranja demonstratorjev s pravilnikom.

sl.wikipedia.org

Samostojni visokošolski zavod je bila vse do leta 1975, ko je postala članica ljubljanske univerze.

sl.wikipedia.org

Od leta 1981 ima zavod tudi mobilno službo za sistematično pomoč pri vključevanju gibalno oviranih otrok in mladostnikov v splošnih vrtcih in šolah.

sl.wikipedia.org