Traduzioni di „zasebnost“ nel dizionario sloveno » italiano

zasébnost <-i, -i, -i> SOST f

zasebnost

privacy f

zasebnost

privato m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Delodajalcu ni dovoljeno zaposlenim omejevati pravico do zasebnosti in pravice do komunikacije z zunanjim svetom.

sl.wikipedia.org

Zavedati se je treba, da ima oseba pravico do zasebnosti in ne-razkritja.

sl.wikipedia.org

Višina prejete odškodnine mu je omogočila, da se je umaknil v zasebnost.

sl.wikipedia.org

Od revije je zahtevala 20 milijonov $ za odškodnino zaradi obrekovanja in 20 milijonov $ za odškodnino zaradi vdora v zasebnost.

sl.wikipedia.org

To so zaupnost, poštenost, dostopnost in zasebnost.

sl.wikipedia.org

Zaradi strahu pred kriminalom, uličnimi tolpami in teroristi je veliko ljudi pripravljeno žrtvovati zasebnost na račun večje varnosti.

sl.wikipedia.org

Podatki so vir sredstev, ki se lahko ponovno uporabijo pri tem nastopi še vprašanje zasebnosti.

sl.wikipedia.org

S pravnega vidika zasebnost zaradi svoje subjektivnosti ni nedvoumno ali jasno definirana.

sl.wikipedia.org

Kot posledica pojava različnih oblik nadzora na delovnem mestu je postala omejena posameznikova zasebnost.

sl.wikipedia.org

Tor je neprofitna organizacija, namenjena za raziskave, razvoj in izobraževanje o spletni anonimnosti in zasebnosti.

sl.wikipedia.org