Traduzioni di „zamašek“ nel dizionario sloveno » italiano

zamáš|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

1. zamašek:

zamašek

tappo m

2. zamašek prom:

zamašek

intasamento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Krma se je medtem nekaj minut zibala, kot zamašek in se nato tudi ta potopila.

sl.wikipedia.org

Zamaške nato še ostružijo, parafinirajo in sortirajo.

sl.wikipedia.org

Mladi osebki se radi igrajo s predmeti, ki so svetlo obarvani ali odbijajo svetlobo, kot so zamaški steklenic ali kosi alufolije, in jih prenašajo naokoli, dokler se ne naveličajo.

sl.wikipedia.org

Po mešanju odpremo zgornji zamašek, pri tem pa obrnemo lij ločnik tako, da je odprtina na vrhu obrnjena stran od nas.

sl.wikipedia.org

Gosenice se prehranjujejo s suhim zrnjem žit in soje, česnovimi stroki, posušenim sadjem in gobami, razpadajočim lesom ipd., pa tudi s plutovinastimi zamaški v vinskih kleteh.

sl.wikipedia.org

Zamaški, ki so le redko ohranjeni, so bili iz pokvarljivih materialov in uporabljeni za tesnjenje vsebine.

sl.wikipedia.org

Ko se je ta postopek končal, so vino v okolici zamaška odstranili, tako da so ga zamrznili.

sl.wikipedia.org

Največje težave mesta so pomanjkanje vode, prometni zamaški in onesnaženje zraka.

sl.wikipedia.org

Riolit se pojavlja tudi v brečah, vulkanskih zamaških in dajkih.

sl.wikipedia.org

Seveda so se otrokom bolj kot ob cigaretah zasvetile oči ob vabljivih bonbonih v obliki zamaškov, ribic in drugih figur, ki so jih od lastnice večkrat prejeli tudi zastonj.

sl.wikipedia.org