Traduzioni di „vonj“ nel dizionario sloveno » italiano

vónj <-a, -a, -i> SOST m

1. vonj (prijeten):

vonj

odore m

vónj po vrtnicah

profumo di rose

2. vonj (neprijeten):

vonj

puzzo m

vónj po nafti

puzzo di petrolio

Esempi per vonj

vónj po vrtnicah

profumo di rose

vónj po nafti

puzzo di petrolio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Etil vanilin je dražji, vendar ima močnejši vonj.

sl.wikipedia.org

Cvetovi so beli in imajo premer med 5 in 10 mm ter neprijeten vonj.

sl.wikipedia.org

Goba ima tipičen vonj morski hrani, po čemer je goba dobila slovensko ime.

sl.wikipedia.org

Starejši primerki imajo lahko dokaj vsiljiv in naprijeten vonj, zaradi česar so bolj priljubljene mlajše gobe.

sl.wikipedia.org

Vonj po ženski prejel oskarja za najboljšo moško vlogo.

sl.wikipedia.org

Grozdje po okrožju prispeva k vonju in okusu.

sl.wikipedia.org

Cvetovi so beli ali zelenkasti, združeni so v velika socvetja, ki in imajo močan in prijeten vonj.

sl.wikipedia.org

Enako vlogo kot obarvanost imata lahko tudi oster vonj ali vpadljivo oglašanje.

sl.wikipedia.org

Razlikuje se od hipozmije, ki pomeni zmanjšano zaznavanje nekaterih ali vseh vonjev.

sl.wikipedia.org

Samica privabi samce z vonjem, ki ga izločajo spolne žleze.

sl.wikipedia.org