Traduzioni di „veža“ nel dizionario sloveno » italiano

vêž|a <-e, -i, -e> SOST f

veža

ingresso m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Včasih apsida ne služi namestitvi oltarja temveč kot vhodna veža z verando.

sl.wikipedia.org

Podkleten stanovanjski del ima v sredini veliko vežo z odprtim ognjiščem in kuriščem peči, ki je bila namenjena kuhanju in shranjevanju manjšega orodja.

sl.wikipedia.org

Od strahu ni niti pisnil, le oči je imel tako razprte, da sem imel občutek, da mu bodo izpadle in se strkljale po veži.

sl.wikipedia.org

Obiskovalci se o tem lahko prepričajo takoj ob vhodu v stavbo, saj je elegantna veža, centralni del palače, naravno osvetljena preko steklenega stropa.

sl.wikipedia.org

Knjižnica ni bila odprta do leta 1571, veža pa je ostala nepopolna do leta 1904.

sl.wikipedia.org

V 18. stoletju pa kapeli zakristija z oltarjem in vhodna veža.

sl.wikipedia.org

Bazilika je imela tudi stolpa, tako manjšega vzhodnega in večjega zahodnega, ki je bil ločen z westwerkom od ladje in je služil kot veža.

sl.wikipedia.org

Poleg koncertne in plesne dvorane sta v zgradbi ob veliki veži in pred stopniščem v dvorano kavarna z gostinskim vrtom in ugledna restavracija.

sl.wikipedia.org

Veža s preddverjem je nastala konec 17. stoletja, ko so ladjo ponovno obokali in vgradili pevsko emporo.

sl.wikipedia.org

Glavna ladja je imela na severni in južni strani nižja stranska oltarja, ki sta imela svojo vežo in sta bila ločena od ostale cerkve.

sl.wikipedia.org