Traduzioni di „romanski“ nel dizionario sloveno » italiano

románsk|i <-a, -o> AGG

1. romanski (iz romanike):

romanski

romanico

2. romanski (latinskega izvora):

romanski

romanzo

romanski

neolatino

románski jeziki

lingue romanze

Esempi per romanski

románski jeziki

lingue romanze

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poleg tega je romanski vpliv prodrl s širjenjem krščanstva, ki je dobilo veliko privržencev, ko je bilo leta 313 to dovoljeno.

sl.wikipedia.org

Italijanščina je romanski jezik in spada med indoevropske jezike.

sl.wikipedia.org

V romanski arhitekturi so bili slopi pogosto uporabljeni za podporo lokov.

sl.wikipedia.org

Večina kmečkih stavb romanskega obdobja je bila zgrajena iz lesa ali delno iz lesa.

sl.wikipedia.org

Novi romanski jeziki, ki so nastajali iz narečij (vulgarna latinščina), pa so pozabili zlogovne dolžine, ki jih je poznala klasična latinščina.

sl.wikipedia.org

Večina cerkva ima rebraste oboke, obstajajo pa tudi preprosti masivni oboki, kakršni so v romanski in bizantinski arhitekturi.

sl.wikipedia.org

Stolpi so bili pomembna značilnost romanskih cerkva in veliko jih še vedno stoji.

sl.wikipedia.org

Kostnica stoji severno od cerkve in je romanska rotunda z lesenim zvonikom nad stožčasto streho in podkvasto apsido.

sl.wikipedia.org

Začeli so v romanskem slogu, nadaljevali in končali pa leta 1513 večinoma kot gotsko zgradbo.

sl.wikipedia.org

Na spodnji polovici zvonikov se nahaja na zahodni fasadi pozno romanski in zgodnje gotski lijakast portal iz sredine 13. stoletja.

sl.wikipedia.org