Traduzioni di „reformacija“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

reformácij|a <-e, -i, -e> SOST f t. RELIG

reformacija

riforma f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Te pesmi naj ne bi peli med izvajanjem bogoslužja in niso označene kot hvalnice reformacije, čeprav so bile objavljene v nekaterih pesmaricah iz 16. stoletja.

sl.wikipedia.org

Angleška reformacija, ki je spremljala razpustitev samostanov, je bila pred stečajem.

sl.wikipedia.org

V času protestantske reformacije se je večina Ämterjev spreobrnila v novo vero.

sl.wikipedia.org

Protestantska reformacija se je v 16. stoletju razvila iz pogledov, ki so videli katoliško cerkev kot zatiralko, ki je podpirala fevdalno strukturo evropske družbe.

sl.wikipedia.org

Uveljavilo se je luteranstvo, čeprav so bili v začetku opazni tudi vplivi švicarske reformacije; opazna je bila tudi razširjenost prekrščevalstva.

sl.wikipedia.org

Njegove velike teme so bile preporod, romantika, reformacija in protireformacija, na koncu znanstvene poti pa je preučeval srbsko in hrvaško ljudsko epiko.

sl.wikipedia.org

Vse tri družine so se opredelile za reformacijo.

sl.wikipedia.org

Kapela je bila po reformaciji spremenjena in je ohranjena skoraj nespremenjena s svojo renesančno arhitekturo.

sl.wikipedia.org

Gradnja se je nadaljevala do razpustitve samostana leta 1539 v času reformacije.

sl.wikipedia.org

Reformacija je tam padla na plodna tla in pismo njegovega veličanstva je nasprotja samo še razvnelo.

sl.wikipedia.org