Traduzioni di „ostanek“ nel dizionario sloveno » italiano

ostán|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

ostanek

resto m

ostanek

avanzo m

ostánek kar obdržite

tenga pure il resto

Esempi per ostanek

ostánek kar obdržite

tenga pure il resto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V oporoki je priznal svoja preživela otroka in jima namenil skromni ostanek premoženja.

sl.wikipedia.org

N-terminalni konec beljakovine se boči v ekstracelularni prostor in vsebuje 5 oktapeptidnih ponovitev, znotraj katerih histidinski ostanki vežejo baker.

sl.wikipedia.org

Ostanek kariere od srednjih 70-ih do 90-ih so občasno snemali single in se pojavljali na koncertih, izogibajoč se rock 'n' rollovskemu življenju.

sl.wikipedia.org

Notranjost ima ostanke 14. in 15. stoletja, freske in drugo okrasje.

sl.wikipedia.org

Vsebuje tudi ostanke številnih fresk, ki jih je uničil požar v 18. stoletju.

sl.wikipedia.org

Danes je malo ostankov od veličine starega mesta.

sl.wikipedia.org

V njih so bili med arheološkimi izkopavanji najdeni številni človeški predmeti iz paleolitika ter ostanki ledenodobne favne.

sl.wikipedia.org

Ostanek tega jezera so plasti ilovice, ki na debelo prekrivajo dno polja.

sl.wikipedia.org

Ostanki večine od njih, včasih precejšnji, še vedno obstajajo.

sl.wikipedia.org

Devet dni kasneje so njene posmrtne ostanke prepeljali v Čile, kjer so razglasili tridnevno žalovanje in se ji je poklonilo na stotisoče ljudi.

sl.wikipedia.org