Traduzioni di „odgovor“ nel dizionario sloveno » italiano

odgôvor <-a, -a, -i> SOST m

odgovor

risposta f

odgovor

replica f

odgôvor na vprašanje

risposta alla domanda

Esempi per odgovor

dvoúmen odgovor

risposta ambigua

pritrdílni odgovor

risposta affermativa

odgovor je bil nikálen

la risposta è stata negativa

odgôvor na vprašanje

risposta alla domanda

obkrožíte pravilni odgovor

cerchiare la risposta esatta

čákati na odgovor

attendere una risposta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ta tematika nima enoznačnih odgovorov, saj je odvisna od kriterijev družbe ali posameznikov nekega obdobja.

sl.wikipedia.org

Všeč sta ji bila izvirna in dinamična izvedba forme govorečih glav ter zavajanje in provociranje gledalca, ki se mu odgovor vedno izmakne, pa če je videti še tako blizu.

sl.wikipedia.org

Odgovori na ta vprašanja bi mogoče povzročili čisto nov pogled na svet in razumevanje sveta.

sl.wikipedia.org

Simptomi so večinoma posledica imunskega odgovora organizma na okužbo in ne posledica razkroja tkiv zaradi virusov.

sl.wikipedia.org

Paket se naslovi na različne naslove v omrežju, ti pa pošljejo odgovor na zahtevo na v paketu določen naslov, kar povzroči preobremenjenost tarče-strežnika.

sl.wikipedia.org

Parmalee je izumil škropilni kot odgovor na pretirano povišane zavarovalne premije.

sl.wikipedia.org

Pravo je v bistvu iskanje najboljšega odgovora na najpomembnejša vprašanja skupnega življenja ljudi.

sl.wikipedia.org

Te rahle spremembe, pa tudi zapleti pri izvrševanju zakona, so vodile do zapletov, na katere pa izvršna oblast ni našla pravih odgovorov.

sl.wikipedia.org

Glede na teorijo relativnosti ne obstaja objektivni odgovor na vprašanje koliko časa je »dejansko« poteklo med potovanjem.

sl.wikipedia.org

V znanosti je praksa redka, izkaže pa se, da je odgovor v tem primeru praviloma pritrdilen.

sl.wikipedia.org