Traduzioni di „neverjeten“ nel dizionario sloveno » italiano

nèverjét|en <-na, -no> AGG

1. neverjeten (ki mu ne moreš verjeti):

neverjeten

incredibile

nèverjéten izgovor

scusa incredibile

2. neverjeten fig (izreden):

neverjeten

pazzesco

Esempi per neverjeten

nèverjéten izgovor

scusa incredibile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pravljica je pripoved, v kateri se dogajajo neverjetne, samo v domišljiji mogoče stvari in v kateri navadno zmaga dobro.

sl.wikipedia.org

Njegova neverjetna zvestoba je opisana le na koncu zgodbe.

sl.wikipedia.org

Sem spada tudi njegova neverjetna in težko razumljiva ljubezen do teologije, ki jo je poznal do podrobnosti.

sl.wikipedia.org

Stalaktitne formacije se lahko občuduje v neverjetnih oblikah in barvah ter ozkih galerijah ali ogromnih dvoranah.

sl.wikipedia.org

Poleg neverjetnih predstav v napadu, pa je ponovno veliko vlogo odigrala njegova obramba.

sl.wikipedia.org

Kar se je na začetku zdelo neizvedljivo zaradi težav, ki jih povzroča razmerje med kitaro in orkestrom, se je izkazalo za neverjeten uspeh.

sl.wikipedia.org

Nasprotno se je zgodilo z manjšimi umetnostmi, kot so rezbarstvo, kovaštvo in tkalstvo, ki so v tej dobi doživele neverjeten razcvet.

sl.wikipedia.org

Imel je izreden občutek za dramatizacijo in bil je neverjeten melodik.

sl.wikipedia.org

Nekateri so ga hvalili kot zabavno in preprosto družinsko pustolovščino, medtem ko so se drugi lotili njegovih številnih nemogočih in neverjetnih obratov.

sl.wikipedia.org

Zaveznikom uspe zasesti 17,5 km dolg in 3,5 km širok pas kar je bilo za tisti čas neverjeten podvig.

sl.wikipedia.org