Traduzioni di „kričati“ nel dizionario sloveno » italiano

krič|áti <kričím; kríčal> forma imperf VB vb intr

kričati

gridare

kričati

urlare

učitelj je kričal na dijake

l'insegnante sgridava gli studenti

kričati na vse grlo fig

gridare a squarciagola

Esempi per kričati

kričati na vse grlo fig

gridare a squarciagola

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zadavil naj bi jo, verjetno zato, da ne bi kričala.

sl.wikipedia.org

Preživeli so opisali, da so videli grozno iznakažena telesa in poškodovane ljudi, ki so bili hudo pohabljeni in kričali na pomoč.

sl.wikipedia.org

Vsi razburjeni so kričali, da kardinala sicer ljubijo in cenijo, vendar ga ne želijo imeti za nadškofa.

sl.wikipedia.org

Pogosto gnezdijo ob drugih priobalnih vrstah, kot so polarna, rožnata in kričava čigra, rečni galeb ter škarjekljuni.

sl.wikipedia.org

Pestunja, ki ga je varovala, je začela kričati in klicati na pomoč.

sl.wikipedia.org

Z očetom sta se prepirala in kričala tako, da so vsi sosedje po hribih poslušali njun prepir.

sl.wikipedia.org

Zmajčki so cele noči razgrajali naokoli, se obmetavali s storži in kričali.

sl.wikipedia.org

Med tekom v kvalifikacijah je neprestano kričala od bolečin.

sl.wikipedia.org

Krčani so za njimi kričali, naj se tudi oni usmerijo proti bregu oziroma naj počakajo vsaj toliko časa, da sami vidijo od spodaj, kako izgleda.

sl.wikipedia.org

Med spanjem jih je prebudil strah, ki je na ves glas kričal, naj gre deklica plesati z njim.

sl.wikipedia.org