Traduzioni di „koračnica“ nel dizionario sloveno » italiano

koráčnic|a <-e, -i, -e> SOST f

koračnica

marcia f

poročna koráčnica

marcia nuziale

Esempi per koračnica

poročna koráčnica

marcia nuziale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prva izmed petih koračnic (skomponirana leta 1901) je največjrat izvajana.

sl.wikipedia.org

Je avtor več kot 80 izvirnih koračnic in 500 narodno-zabavnih viž.

sl.wikipedia.org

Sledi groteskna pogrebna koračnica, ki doživi vrhunec v ponovitvi do neprepoznavnosti disonantno obloženega uvodnega motiva.

sl.wikipedia.org

Njihov glasbeni repertoar obsega zraven koračnic, valčkov in polk tudi cerkvene pesmi.

sl.wikipedia.org

Po osvoboditvi je na radiu igral koračnice in marše, pozneje pa se je spet predal narodnim pesmim.

sl.wikipedia.org

Sam v pismu ljubljanskemu škofu navaja, da je zložil več maš, simfonij, valčkov, koračnic in drugih skladb.

sl.wikipedia.org

Najbolj znan glasbeni prizor iz opere je nedvomno koračnica iz finala drugega dejanja.

sl.wikipedia.org

Skladal je dela z ljudsko motiviko, zbore, koračnice, scensko glasbo...

sl.wikipedia.org

Tretji stavek je bleščeča poročna koračnica, ki jo zaznamuje zven trobil.

sl.wikipedia.org

Pri opisu poroke uporabi veliko običajev: svatovsko koračnico, rjušnico (krstna botra, ki jima je podarila rjuhe in ostalo posteljnino), metanje drobiža med ljudi.

sl.wikipedia.org