Traduzioni di „kita“ nel dizionario sloveno » italiano

kít|a <-e, -i, -e> SOST f

1. kita (iz las):

kita

treccia f

splesti kíto

fare una treccia

2. kita ANAT:

kita

tendine m

nategniti si kíto

stirarsi un tendine

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poleg tjulnjev lovijo tudi kite beluga, mrože in glodalce.

sl.wikipedia.org

V 17. stoletju so na otoku postavili oskrbovalno postojanko za lovce na mrože in kite.

sl.wikipedia.org

Vsako mišico obdaja vezivna ovojnica, ki se na koncu mišice nadaljuje v kito ali v aponevrozo.

sl.wikipedia.org

Tudi drugi kiti prekinejo eholokacijo, če naletijo na plen, ki sam proizvaja zvoke, in ga najdejo s pasivnim poslušanjem.

sl.wikipedia.org

Bolniki pogosto opisujejo ostro ali pekočo bolečino v mišicah ali kitah ob sklepih.

sl.wikipedia.org

Vsako zimo je te kite mogoče opaziti med sezono parjenja in kotenja.

sl.wikipedia.org

Manjši lupinar je glavni vir hrane za razne kite.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se, ko njihov končni presnovek, sečna kislina, kot mononatrijev urat kristalizira in se obarja v sklepih, na kitah in okoliških tkivih.

sl.wikipedia.org

Potencialno razmnoževalno območje brazdastega kita je bilo odkrito severovzhodno od otoka.

sl.wikipedia.org

Med težkim snemanjem se je večkrat poškodovala; med drugim si je izpahnila ramo in si pretegnila kito.

sl.wikipedia.org