Traduzioni di „karoserija“ nel dizionario sloveno » italiano

karoseríj|a <-e, -i, -e> SOST f

karoserija

carrozzeria f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Karoserije je bila v celoti pocinkana in toga, vendar ne v celoti preoblikovana, čeprav so bile nekatere plošče spremenili.

sl.wikipedia.org

Blatnik je del vozila (karoserije), ki pokriva kolesa.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi avtomobil s samonosno jekleno karoserijo.

sl.wikipedia.org

Prve karoserije so bile od začetka še kočije.

sl.wikipedia.org

Na voljo je bil v treh različnih oblikah karoserije.

sl.wikipedia.org

Izdelava avtomobilov se je pocenila in poenostavila, ko so se pojavile samonosne karoserije brez jeklenega okvirja.

sl.wikipedia.org

Motor je bil živahen in ekonomičen, karoserija pa (predvsem zaradi zložljivih zadnjih sedežev in vrat prtljažnika) veliko bolj praktična.

sl.wikipedia.org

Sem se uvrščajo tudi različne motorizirane drezine, ki so dejansko nekdanja cestna vozila oz. njihove karoserije s šasijo, predelana in prilagojena za vožnjo po tirih.

sl.wikipedia.org

Prve karoserije oz. prvi avtomobili so bile od začetka še kočije.

sl.wikipedia.org

Trdnost karoserije nasploh je v primerjavi s prejšnjim civicom povečana.

sl.wikipedia.org