Traduzioni di „izprati“ nel dizionario sloveno » italiano

izp|ráti <izpêrem; izpral> VB

izprati forma perf od izpirati

Vedi anche: izpírati

izpíra|ti <-m; izpiral> forma imperf VB vb trans

izpirati

risciacquare

izpirati

pulire

izpírati želodec

fare la lavanda gastrica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Igra se prične tako, da igralec najprej izpere ime, pod katerim bo viden drugim igralcem.

sl.wikipedia.org

Vendar je treba opozoriti, da nekaterih učinkovin pralnih oreškov ni mogoče popolnoma izprati s perila, opranega z njimi.

sl.wikipedia.org

Sledi izpiranje zrnja z vročo vodo, ki z zrnja izpere ostanke sladice.

sl.wikipedia.org

Kontaminirane dele je treba takoj odstraniti, prizadete dele telesa pa temeljito izprati z vodo.

sl.wikipedia.org

Prvotne materiale iz tal je izprala voda, zato prevladujeta melj in glina, ki prispevata tudi kalcijeve ione v raztopini, ki so prispevali k nastanku plošč.

sl.wikipedia.org

Plique-a'-jour se običajno ustvari na osnovi sljude ali tankega bakra, ki se nato odlepi (sljuda) ali izpere s kislino (baker).

sl.wikipedia.org

Hitrost reakcije s hidroksilnim radikalom pogosto določa, kako dolgo se škodljiva snov zadržuje v ozračju, če ni prej podvržena fotolizi ali je ne izpere dež.

sl.wikipedia.org

Padavine so izprale manjše skale, večje pa so ostale na obali jugozahodnega in zahodnega dela jezera.

sl.wikipedia.org

Ker fliš prepereva hitreje kot apnenec, ga je voda na dvignjenih območjih izprala.

sl.wikipedia.org

Galun ni pravo strojilo, ker se ne veže na usnje, ampak ga je z vodo mogoče izprati.

sl.wikipedia.org