Traduzioni di „izključno“ nel dizionario sloveno » italiano

izkljúčno AVV

izključno

esclusivamente

o tem se dogovarjamo izkljúčno z direktorjem

ne parliamo esclusivamente con il direttore

Esempi per izključno

o tem se dogovarjamo izkljúčno z direktorjem

ne parliamo esclusivamente con il direttore

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Razmerja med potrebnim in presežnim delovnim dnevom je izključno kvantitativno, to razmerje pa tvori osnovo za mero presežne vrednosti, ki določa stopnjo izkoriščanja delovne sile.

sl.wikipedia.org

Razmah naprav z zasloni na dotik, ki se zanašajo izključno na vidno podajanje informacij, povzroča težave tudi slepim in slabovidnim.

sl.wikipedia.org

Duhovnik je prevzel službo bogov in skrbel za dobrobit svojih podložnikov, gospodarsko življenje v državi ni več samo (ali skoraj izključno) v njihovih rokah.

sl.wikipedia.org

Poštni žig na maksimum karti mora odtisniti izključno pooblaščena poštna uprava.

sl.wikipedia.org

Strah pred izključno tujci se imenuje mizoksenija in je podpomenski pojem ksenofobiji.

sl.wikipedia.org

Vse bolj nazadnjaška politika pruske takratne vlade mu je želela odreči politično življenje, zato se je leta 1819 posvetil izključno samo še literaturi in študiju.

sl.wikipedia.org

Guverner je bil vrhovni sodnik province z izključno pravico izrekanja smrtne kazni.

sl.wikipedia.org

Festival je v zadnjem času namenjen izključno celovečernim predstavam in ne vključuje kratkih improviziranih iger.

sl.wikipedia.org

VDMFK - je združenje, ki po svetu ponuja poleg voščilnic tudi druge artikle, ki so izključno narejeni s poslikavami njihovih članov.

sl.wikipedia.org

Uporabljali so ga le v malem številu izključno kot bližinski frontni izvidnik.

sl.wikipedia.org