Traduzioni di „imigracija“ nel dizionario sloveno » italiano

imigrácij|a <-e, -i, -e> SOST f (priseljevanje)

imigracija

immigrazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prebivalstvo je zaradi trgovanja, imigracije po drugi svetovni vojni in tujih študentov etnično zelo raznovrstno.

sl.wikipedia.org

Zaradi množičnih imigracij v državo, ima islamska veroizpoved skoraj 6 % delež med verujočimi.

sl.wikipedia.org

Imigracije so v največ primerih vzrok dvigu ekonomske rasti, saj pomenijo velik dotok delovne sile, pripravljene na prodajo svoje delovne sposobnosti za nizko plačo.

sl.wikipedia.org

Porast prebivalstva, ki se je v zadnjih petdesetih letih več kot podvojilo, je treba pripisati predvsem imigraciji iz drugih italijanskih dežel.

sl.wikipedia.org

Imigracije in iniciative za povečanje rodnosti so ponujene kot rešitve za zajezitev katastrofe.

sl.wikipedia.org

Literarni kritiki so preiskali mnoge teme v romanu kot je npr. vloga žensk v viktorijanski kulturi, konvencionalna in konzervativna spolnost, imigracije, kolonializem, postkolonializem in folkloro.

sl.wikipedia.org

Ukvarjajo se z imigracijo in procesiranjem ladji in jaht ter odgovarjajo na nujne primere.

sl.wikipedia.org

Pojava imigracije in emigracije ločujeta dva osnovna tipa populacije.

sl.wikipedia.org

Tako je prišlo do izrednega turističnega in industrijskega razvoja, ki je povzročil celo precejšnjo imigracijo.

sl.wikipedia.org

Ob stiku civilizacij je bil učinek na neimune ameriške staroselce bolj katastrofalen kot kateri koli drug negativen vpliv evropske imigracije.

sl.wikipedia.org