Traduzioni di „fantastičen“ nel dizionario sloveno » italiano

fantástič|en <-na, -no> AGG

1. fantastičen (odličen):

fantastičen

fantastico

fantastičen

magnifico

fantastičen

splendido

2. fantastičen (domišljijski):

fantastičen

fantastico

fantastičen

immaginario

fantástični film

film fantasy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ljudska pravljica sodi med krajše prozne oblike, medtem ko je fantastična pripoved obsežnejše besedilo oziroma že kar knjiga.

sl.wikipedia.org

Kot nadgradnja teh fantastičnih elementov se v njegovih slikah često zrcali šaljiva in zabavna nit.

sl.wikipedia.org

Borges je napisal veliko fantastičnih zgodb in pesmi in velja za soustanovitelja magičnega realizma.

sl.wikipedia.org

V znanstveno-fantastični pripovedi se avtor ukvarja z možnostmi človekove neodvisnosti v svetu, kjer je tehnologija postala človekov najzvestejši spremljevalec.

sl.wikipedia.org

V drugi polovici stoletja, še posebej v obdobju od 1860 do 1880, je bila književnost odkrito sovražna do fantastičnega.

sl.wikipedia.org

Njegova prva dela so kompaktne krilate podobe, prelite s fantastičnim antropomorfizmom.

sl.wikipedia.org

Vsaka nas požene v fantastičen vrtinec vrtoglave halucinacije, daje občutek kot da bi se premikala tla in poslušalca spremeni v rotirajoč lik na letalu, ki se vrti.

sl.wikipedia.org

Prva vsebuje klasična znanstveno fantastična dela, v katerih je po navadi glavna tema o kakšni tehnološki iznajdbi ali medzvezdno potovanje na neznane planete.

sl.wikipedia.org

Junakom se zdi fantastičen svet edini resničen, realni svet je zanje zlagan; taka je tudi perspektiva otroškega bralca.

sl.wikipedia.org

Bil je še posebej naklonjen metafizični literaturi, ki jo je obravnaval kot »vejo fantastične literature«.

sl.wikipedia.org