Traduzioni di „branilec“ nel dizionario sloveno » italiano

braníl|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

1. branilec DIR:

branilec (-ka)

avvocato m difensore

2. branilec šport:

branilec (-ka)

difensore(difenditrice) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To bi omogočilo branilcem zavarovanje, medtem ko so streljali stoje.

sl.wikipedia.org

Ta je omogočala branilcu priti blizu reže, ne da bi bil preveč utesnjen.

sl.wikipedia.org

Glavna naloga vratarja je, da zaustavlja ploščke, ko hokejisti nasprotnega moštva streljajo na njegov gol, pri tem mu glavno oporo nudita oba branilca.

sl.wikipedia.org

Igral je na položaju branilca in imel dober met za tri točke.

sl.wikipedia.org

Med špansko državljansko vojno je bil 1936 porušen v bojih; vsi branilci so padli.

sl.wikipedia.org

Glede na število strelnih lin lahko sklepamo, da se je znotraj obzidja nahajalo 50-60 aktivnih branilcev, kar ni majhna obrambna sila.

sl.wikipedia.org

Ekipi točke dosegata na dva načina: zasledovalci si podajajo lokl in skušajo doseči gole, kar jim skuša preprečiti nasprotni branilec.

sl.wikipedia.org

Branilci so se umaknili na severni del in nadaljevali svoj odpor.

sl.wikipedia.org

Med igro z igralcem več sta igralca na tem položaju znana kot pointa, čeprav eno od točk po navadi zasede napadalec in ne branilec.

sl.wikipedia.org

V sezonah 1983/84 in 1984/85 je bil izbran za najboljšega branilca finske lige.

sl.wikipedia.org