Traducciones de „trčiti“ en el diccionario esloveno » español

tѓči|ti <-m; trčil> form. perf. V. intr.

1. trčiti (s kozarci):

trčiti

chocar

2. trčiti (z avtom):

trčiti

chocar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Collins pravi, da če bi ladja tako trčila, bi po vsej verjetnosti ladjo naplavila voda in bi v le nekaj minutah potonila.

sl.wikipedia.org

Cabianca je zletel z dirkališča na bližnjo cesto ter trčil v taksi, ki se je ravno takrat peljal mimo.

sl.wikipedia.org

Njen dirkalnik je ob trku dvignilo in trčil je v predel, kjer so stali gledalci.

sl.wikipedia.org

Njeno telo je trčilo z deblom drevesa, medtem ko je avtomobil trčil v drugo drevo.

sl.wikipedia.org

Njegova naloga je bila pilotirati letalo tarče in vanjo trčiti.

sl.wikipedia.org

V sezoni 1990 sta oba dirkača ponovno trčila.

sl.wikipedia.org

Zgrešil je linijo za vstop v zavoj, počez ga je odneslo s steze nato pa je trčil v drevo.

sl.wikipedia.org

Z nekoliko močnejšim vetrom delci trčijo v zraku, kar povzroči plast tokov.

sl.wikipedia.org

Tako sta trčila nazor mladih in starih, ki so imeli v svojih rokah cenzuro, drug ob drugega.

sl.wikipedia.org

Slednje je z nizko hitrostjo trčilo v prednji del tovornjaka.

sl.wikipedia.org