Traducciones de „presenetiti“ en el diccionario esloveno » español

presenéti|ti <-m; presenetil> form. perf. V. trans.

presenetiti

sorprender

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Ramanudžan je presenetil učitelja z vprašanjem, kako je možno, da vsak dobi eno jabolko, če ni ne otrok in ne jabolk.

sl.wikipedia.org

Zato ne sme presenetiti ugotovitev, da je šola kot celota sprejela več moških kot žensk.

sl.wikipedia.org

Znajo biti svojeglavi, originalni in polni idej in vas znajo vedno znova presenetiti.

sl.wikipedia.org

Po treh tednih so sile iz gradu uspele presenetiti oblegovalce.

sl.wikipedia.org

Moran pa zatem preseneti vse in nekemu stražniku potegne pištolo iz rok, s čimer nenadoma vzpostavi nadzor.

sl.wikipedia.org

Nato je na četrti presenetil celotno skakalno srenjo in se zavihtel povsem na vrh.

sl.wikipedia.org

Velikokrat je presenetil matematično občestvo s svojo blestečo uporabo fizikalnega razumevanja, ki je vodila k novim in globokim matematičnim izrekom...

sl.wikipedia.org

Rezultati so tako presenetili raziskovalce, da so po zaključeni raziskavi izvedli obsežne intervjuje z delavci.

sl.wikipedia.org

Nato je zopet presenetil v naslednji sezoni, skupno je bil šesti.

sl.wikipedia.org

Dve leti starejša sestrična ga včasih preseneti s pogledom, ki skoraj "ni dovoljen med najbližjimi sorodniki".

sl.wikipedia.org