Traducciones de „obok“ en el diccionario esloveno » español

obòk <obóka, obóka, obóki> SUST. m

obok

arco m

obok

bóveda f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

So stožčaste oblike in ležijo nad desnim oziroma levim obokom prepone.

sl.wikipedia.org

Proskenijski obok ustvarja okno okoli kulise in izvajalcev.

sl.wikipedia.org

Na sredini je obok podprt z izjemno strukturo slopov.

sl.wikipedia.org

Stene prekinja osem pravokotnih obokov, vhod pa tvori zahodni obok.

sl.wikipedia.org

V zgornjem delu, nad marmorno intarzijo obokov in frizom z zmaji, je vrsta angelov z girlando.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se je povečalo število nervures ali reber, ki so podpirala in okrasila obok stropa, tako za večjo podporo kot dekorativni učinek.

sl.wikipedia.org

Nad južno kapelico se nahaja soba, ki se združuje v južni galeriji in razkriva gotski obok pod baročno opremo.

sl.wikipedia.org

Ali je bil obok kdaj zgrajen, ni znano, sedanja lesena streha se razteza po celotni dolžini ladje.

sl.wikipedia.org

V baroku so gotski obok nadomestili z novim, ki pa je s svojo potlačeno obliko razvrednotil dragoceni gotski glavni portal – zato so ga leta 1962 tudi podrli.

sl.wikipedia.org

Obok je bil kasneje popravljen in obešen spominski zvon datiran z letom 1436.

sl.wikipedia.org