Traducciones de „ljubosumen“ en el diccionario esloveno » español

ljubosúm|en <-na, -no> ADJ.

ljubosumen

celoso

biti bolestno ljubosúmen na koga

tener celos mórbidos de alguien

Ejemplos de uso para ljubosumen

ljubosumen izpàd

arrebato de celos

biti bolestno ljubosúmen na koga

tener celos mórbidos de alguien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Ena od legend se nanaša na njeno mučeništvu zaradi moža, ki je bil nanjo - po natolcevanju okolice - tako ljubosumen, da jo je vrgel z grajskega okna v prepad.

sl.wikipedia.org

Dedal je bil kamnoseški mojster, a ljubosumen po naravi.

sl.wikipedia.org

Zdela naj bi se mu nevarna in pretirano ljubosumna.

sl.wikipedia.org

Alenka je zelo ljubosumna, ker se je mož neprestano zapletal v spolne odnose z ženskami, kadar je le imel priložnost.

sl.wikipedia.org

Brata sta na njegov uspeh zelo ljubosumna, toliko, da mu požgeta hišo.

sl.wikipedia.org

Jazbečar postaja vse bolj ljubosumen na lisjačka, ki mu lovec z očetom zgradi celo nekakšno stajo.

sl.wikipedia.org

Zato lahko postane dokaj ljubosumen, če pride v družino nov član - mačka, drug pes ali otrok.

sl.wikipedia.org

Do matere namreč goji prva ljubezenska čustva, zaradi česar je sovražno nastrojen proti očetu, na katerega je tudi bolestno ljubosumen.

sl.wikipedia.org

Otello je vse bolj ljubosumen, ob vsaki priložnosti psuje in ponižuje soprogo.

sl.wikipedia.org

Vsi ostali so bili nanj zelo ljubosumni, saj si je izbral najlepšo in iz vplivne družine.

sl.wikipedia.org