Traducciones de „kaditi“ en el diccionario esloveno » español

I . kadí|ti <-m; kadil> form. imperf. V. trans.

kaditi

fumar

prenehati kadíti

dejar de fumar

II . kadí|ti <-m; kadil> form. imperf. V. v. refl., v. impers.

kaditi kadíti se:

kaditi

echar humo

kaditi

humear

iz dimnika se kadí

la chimenea echa humo

Ejemplos de uso para kaditi

prenehati kadíti

dejar de fumar

prenéhati kaditi

dejar de fumar

v šoli se ne smé kaditi

en la escuela no se debe [ali puede ] fumar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Svetloba je bila skromna, poleg tega pa se je goreča trska močno kadila.

sl.wikipedia.org

Tobak je moč kaditi na več načinov, od katerih so najbolj razširjena uživanja cigaret, cigar in pipe.

sl.wikipedia.org

Pri mladih nekadilcih, ki vidijo tobačne oglase, je verjetnost, da bodo začeli kaditi, večja.

sl.wikipedia.org

Brent zaradi obtoževanja samega sebe za očetovo smrt v avtomobilski nesreči začne kaditi travo in se rezati z rezilom, ki ga ima na ogrlici.

sl.wikipedia.org

V javnosti se je pojavljala v moških oblačilih in kadila cigare, kar je bilo takrat radikalno vedenje.

sl.wikipedia.org

Požaru se je cerkev izognila, le iz premočenih tramov v razrušenem zvoniku se je kadilo.

sl.wikipedia.org

Lang je po petintrideset sekundnem postanku zadržal vodstvo, naredil je minuto in pol prednosti, toda nenadoma se je začelo močno kaditi iz njegovega dirkalnika.

sl.wikipedia.org

Pozneje je bilo ugotovljeno, da je v njegovi lasti, ko je kanonik kadil zunaj stolnice, ko je bila postavljena.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih življenja se mu je močno poslabšalo zdravje; doživel je več kapi, v tem obdobju je postal odvisen od uspavalnih tablet in pričel vedno več piti ter kaditi.

sl.wikipedia.org

Kadar kaj ne gre, kot bi moralo, začne kaditi svojo legendarno gobjo cigaro, katera neznansko smrdi.

sl.wikipedia.org