Übersetzungen für „samoupravljanje“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

sámouprávljanj|e <-anavadno sg > SUBST nt ADMIN

samoupravljanje

Selbstverwaltung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ta zakon je spreminjal ustavo iz leta 1946 in razglašal za temelje jugoslovanske ureditve družbeno lastnino in samoupravljanje ter v ustavo uvajal pojem socializem.

sl.wikipedia.org

Ponovno je pričela delovati po letu 1945, 1950. pa so jo v samoupravljanje prevzeli delavci.

sl.wikipedia.org

V šolskem letu 1974/75 je dobil predmetnik spet nov predmet: samoupravljanje s temelji marksizma.

sl.wikipedia.org

Castoriadis je označil koncept samoupravljanja delavcev, kot enega izmed njegovih najpomembnejših prispevkov.

sl.wikipedia.org

Ta ustava je predvidevala osrednjo oblast v zunanji politiki in gospodarstvu, medtem ko je kantonom pustila pravico do samoupravljanja v lokalnih zadevah.

sl.wikipedia.org

Ustava iz leta 1974 je krajevno skupnost postavila kot enega od temeljev socialističnega samoupravljanja.

sl.wikipedia.org

Gospodarstvo se je razvilo v vrsto socializma, imenovanega samoupravljanje, v katerem so delavci obvladovali družbena podjetja.

sl.wikipedia.org

Krajevne skupnosti so bile kot neobvezne uvedene z ustavo leta 1963, ustava 1974 pa jih je uzakonila oz. postavila kot enega izmed temeljev socialističnega samoupravljanja.

sl.wikipedia.org

Povprečni in podpovprečni odločevalci, ki so delali po nalogu političnih vrhušk, ki jih je usmerjala gospodarstvu in kulturi škodljiva dogma o nekakšnem totalnem samoupravljanju.

sl.wikipedia.org

Skupščina je bila organ družbenega samoupravljanja in najvišji organ oblasti v okviru pravic in dolžnosti republike.

sl.wikipedia.org