Übersetzungen für „resen“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

rés|en <-na, -no> ADJ

1. resen (človek):

resen

ernst

2. resen (namen, bolezen):

resen

ernst(lich)

resen

ernsthaft

3. resen (zveza):

resen

fest

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Previdno se je potuhnil in sram ga je bilo, ker se ni nikoli prej potuhnil, saj je bil spodoben in resen rodoljub.

sl.wikipedia.org

Takšni loki lahko povzročijo veliko škode na opremi in predstavljajo resno nevarnost požara.

sl.wikipedia.org

Policijski sindikati in druga združenja so mnenja, da lahko zaščitno pokrivalo pomaga varovati osebje v postopkih pred izpostavljenostjo tveganju za resne okužbe, kot je hepatitis.

sl.wikipedia.org

Wagner je bil eden največjih inovatorjev v resni glasbi 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Takšen si, kot sem si zamišljala: redkobeseden, resen in tudi prezgodaj umirjen.

sl.wikipedia.org

Smehljaj je zadržan in bolj resen – zadnja faza arhaične umetnosti.

sl.wikipedia.org

Leta 1998 je bil zaradi resne pljučnice hospitaliziran.

sl.wikipedia.org

V obdobju gradnje ni bilo resnih nesreč, omejitev pa je upoštevala večina udeležencev v prometu.

sl.wikipedia.org

Resna - tudi klasična glasba 20. stoletja je pojem, ki predvsem v kronoloških okvirih predstavlja obdobje izrazito različnih glasbenih gibanj.

sl.wikipedia.org

Kasneje v karieri je prevzemala bolj resne vloge.

sl.wikipedia.org