Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „prizadeti“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

prizadé|ti2 <-nem; prizadèl> VERB

prizadeti perf od prizadevati I.:

Siehe auch: prizadévati

I . prizadéva|ti <-m; prizadeval> impf VERB trans

1. prizadevati (povzročati čustveno bolečino):

2. prizadevati (nesreča):

II . prizadéva|ti <-m; prizadeval> impf VERB refl

prizadevati prizadévati si (biti aktiven):

prizadét|i1 (-a) <-ega, -a, -i> SUBST m (f) MED

Beispielsätze für prizadeti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Nezaželeno vedenje je tisto, ki ga prizadeti zavrne; to pomeni, da nadlegovalcu da razločno vedeti, da tega noče.
sl.wikipedia.org
Dunkerque je močno prizadela že prva svetovna vojna zaradi večkratnih napadov nemške vojske.
sl.wikipedia.org
Prizadeti predel obnothja je pordel, otekel in boleč; lahko je prisoten izcedek.
sl.wikipedia.org
Prizadeti ljudje si poskušajo olajšati prepoznavanje ljudi s t.i.
sl.wikipedia.org
Zajema okoli 200 različnih revmatičnih bolezni in stanj, ki prizadenejo sklepe in okolna ter druga vezivna tkiva.
sl.wikipedia.org
Najprej so prizadeti obrazni živci, kar se kaže z brezizraznim obrazom, ptozo in šibkim jokom.
sl.wikipedia.org
V poletnih mesecih, ko se voda segreje in vodni tok umiri so prizadeti redvsem veliki primerki.
sl.wikipedia.org
Na prizadeti nogi je opaziti druge simptome, med drugim razjede kože, modrikasto kožo, hladno kožo, ali slabo rast nohtov in dlake.
sl.wikipedia.org
Rodos je 15. julija 2008 prizadel potres z magnitudi 6,3, kar je povzročilo manjšo škodo na nekaj starih stavbah in na eno smrt.
sl.wikipedia.org
Bolečina je, kot da bi šlo za izpah, prizadeti deli pa kot da so politi z mrzlo vodo.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"prizadeti" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina