Übersetzungen für „politično“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

polítično ADV

politično

politisch

polítično korekten

politisch korrekt

Beispielsätze für politično

politično nasprotovánje

politischer Widerspruch

politično oporéčništvo

politisches Dissidententum

politično enoúmje

politische Eindeutigkeit

polítično korekten

politisch korrekt

politično prizoríšče

politischer Schauplatz

politično nèdejáven

politisch inaktiv

onemogóčati komu politično delovanje

jmdm das politische Wirken vereiteln

poglèd na politično situacijo

Sicht auf die politische Lage

vstópati v politično stranko

in eine Partei eintreten

biti politično nèvézan

politisch ungebunden sein

politično obárvati govor

die Rede politisch färben

politično motivírano dejanje

politisch motivierte Tat

politično/gospodarsko se osamosvojíti

sich politisch/wirtschaftlich verselbstständigen

prazno politično leporéčje

leere politische Salbaderei

spremljati polítično dogajanje

das politische Geschehen verfolgen

manifestírati politično pripadnost

politische Zugehörigkeit manifestieren

politično/versko prepríčanje

politische/religiöse Überzeugung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ta naselja so ohranila visoko stopnjo kulturne enotnosti skozi izmenjavo obrednih predmetov na večje razdalje, vendar najbrž niso bila politično enotna.

sl.wikipedia.org

V narodnoosvobodilni boj so se krščanski socialisti vključili z namenom izbojevati osvoboditev in polno politično suverenost slovenskega naroda ter mu zagotoviti, socialni in kulturni razvoj na ravni razvitih evropskih držav.

sl.wikipedia.org

Ocenil ga je kot izkušenega in kompetentnega, ter politično nevtralnega.

sl.wikipedia.org

V 19. stoletju se je ta teza ohranjala in kljub pomislekom doživela razcvet ter dobila politično dimenzijo.

sl.wikipedia.org

Služila naj bi kot 'dokaz' liberalizacije šestojanuarskega režima in vračanja v strankarsko-politično življenje; to naj bi režimu zagotovilo širšo politično osnovo.

sl.wikipedia.org

S pomočjo tega izpelje politično nalogo humaniziranja materialih pogojev.

sl.wikipedia.org

Mnenjska delitev se je zaostrila s politično dejavnostjo obeh strani v letu 2006.

sl.wikipedia.org

Frankfurt je bil skozi dolga stoletja nemško politično središče oziroma neuradna nemška prestolnica.

sl.wikipedia.org

Vzroke za politično secesijo je treba iskati predvsem v uveljavljanju pravice do samoodločanja, ki jo upravičuje nekdanja zgodovinska samostojnost ali pa dokazana kulturna samoniklost in različnost od sosedov.

sl.wikipedia.org

Program je večinoma politično-informativnega, kulturno-izobraževalnega in zabavnega značaja.

sl.wikipedia.org