Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „izbiti“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

izbí|ti <-jem; izbìl> VERB

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Harryja je enajst let vzgajal na nasilen in neprijazen način, saj je želel iz njega izbiti vso »čudaškost«.
sl.wikipedia.org
Golf si popolnoma izbije iz glave in si najde službo v neki restavraciji.
sl.wikipedia.org
Mogoče je izbiti (knock-out) ali mutirati več genov in nato študirati učinke na možgansko funkcijo.
sl.wikipedia.org
V lastnem laboratoriju je s sodelavci odkril, da imajo pri zadevanju rentgenske svetlobe v kovino izbiti delci kinetično energijo, ki je samo malo manjša od energije delcev v rentgenski cevi.
sl.wikipedia.org
Pri tem je divji ženi izbil iz rok kuhalnico, kar je divjega moža tako razjezilo, da ga je močno pretepel.
sl.wikipedia.org
Vendar tudi šibka svetloba lahko izbije elektrone iz kovine praktično takoj po začetku obsvetljevanja., lahko pa se elektron izbije šele čez nekaj časa.
sl.wikipedia.org
Pri fotoelektričnem pojavu foton γ interagira z elektronom v elektronski ovojnici in mu preda vso svojo energijo, s čimer elektron izbije iz atoma.
sl.wikipedia.org
Cilj igre je izbiti nasprotnikove kamne in postaviti lastne čim bližje tee-ju.
sl.wikipedia.org
Pri areni je potrebno nasprotnikovi ekipi izbiti vseh 500 točk pri tem pa paziti na svoje.
sl.wikipedia.org
Sonja se skuša ustreliti, ko pa ji mož izbije pištolo iz rok, skoči skozi okno in se težko poškoduje.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"izbiti" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina