Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „bajtar“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

bájtar (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

bajtar (ica)
Häusler(in) m (f)
bajtar (ica)
Kätner(in) m (f) nordd

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Pogosto so bili nosilci kriminalnih aktivnosti pripadniki najnižjih slojev: delavci in bajtarji.
sl.wikipedia.org
Z jasnimi potezami je slikal kmeta, bajtarja in delavca v boju za preživetje težavnih gospodarskih in političnih razmer, zajemal prvinskost kmečkega življenja in se osredotočal na psihološko doživljanje posameznika.
sl.wikipedia.org
Z njimi so si majhni kmetje in bajtarji, ob številnih drugih rokodelskih dejavnostih, prislužili dodaten denar za preživetje.
sl.wikipedia.org
Jure je bil reven bajtar, ki je imel le staro, napol podrto hišo, ženo in staro mater.
sl.wikipedia.org
Vas je namreč sprta podolgem in počez: župan-opozicija, gruntarji-bajtarji … skupno delo za vodovod pa bo ustvarilo slogo in bratovstvo.
sl.wikipedia.org
Za pisatelje ruraliste je značilno, da večino svojega pisanja namenijo kmetu in zemlji, veliko jih je bilo tudi po rodu bajtarjev.
sl.wikipedia.org
Kot najstarejši sin bajtarja z devetimi otroki je moral z devetimi leti od doma in se pri petnajstih letih izučil za ključavničarja.
sl.wikipedia.org
V preteklosti so v naselju živeli bajtarji, ki so delali v bližnjih vinogradih ali v gozdu in živeli v skromnih hišah.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bajtar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina