slovène » français

Traductions de „zapuščina“ dans le dictionnaire slovène » français (Aller à français » slovène)

zapuščín|a <-e, -i, -e> SUBST f

zapuščina
zapuščina JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Njegova zapuščina se je zaradi številnih slabih naložb precej zmanjšala.
sl.wikipedia.org
Barbireauja sodobniki in današnji glasbeni zgodovinarji pojmujejo kot izvrstnega skladatelja, a je umrl precej mlad in je njegova zapuščina danes skromna.
sl.wikipedia.org
Njegova zapuščina je po njegovi smrti najprej prišla v roke federalnemu zbirnemu centru, kjer se je marsikaj zgubilo oziroma je bilo »izposojeno«.
sl.wikipedia.org
Glavna zapuščina katarskega gibanja je v pesmih in pesnitvah katarskih trubadurjev, čeprav je ta umetniška zapuščina le manjši del širše okcitanske jezikovne in umetniške dediščine.
sl.wikipedia.org
Sledi fresk v apsidi so zapuščina cerkve v začetku 13. stoletja.
sl.wikipedia.org
Manj je bila šega razširjena med revnejšimi sloji, bržčas prav zato, ker je bila zapuščina tam manj atraktivna.
sl.wikipedia.org
Gregorjeva pisna zapuščina obsega 45 govorov, 250 pisem in 400 pesmi.
sl.wikipedia.org
Za časa svojega življenja jih ni objavil, vse so ostale zapisane v zvezkih, ki so se oranil v njegovi zapuščini.
sl.wikipedia.org
Imena organskih spojin so ali sistematična, ki se podrejajo nizu pravil, ali nesistematična, ki so zapuščina raznih drugih načinov poimenovanja.
sl.wikipedia.org
Kljub temu, da mu je družinska zapuščina prinesla samo sramoto, postane zainteresiran za dedovo delo z oživljanjem po odkritju skrivnega vhoda v laboratorij.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "zapuščina" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina