Traductions de „vzporednica“ dans le dictionnaire slovène » français

vzporédnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

vzporednica

parallèle f

iskati vzporédnice fig

chercher des analogies

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 1941 je bilo 6. razredov z dvema vzporednicama.

sl.wikipedia.org

Nekateri matematiki so iz negacije aksioma o vzporednici izpeljali tudi zelo zanimive izsledke, a si niso znali prav razlagati pomena dobljenih rezultatov.

sl.wikipedia.org

Vsi trije filmi so tudi vlekli vzporednice z nekaterimi resničnimi dogodki iz tistega časa.

sl.wikipedia.org

Vendar pa so se vzporednice izgubile, ko so bili vključeni podatki iz drugih držav.

sl.wikipedia.org

Arheologi so večkrat sklepali, da med jezikom, materialno kulturo in politično pripadnostjo ni nujno vzporednic.

sl.wikipedia.org

Prav tako so številne vzporednice v politični organizaciji obeh mest.

sl.wikipedia.org

Aksióm o vzporédnici (tudi postulát o vzporédnici in izrek o vzporednicah) je eden od temeljnih aksiomov evklidske geometrije.

sl.wikipedia.org

Pri tem lahko potegnemo vzporednice z [e] in [o], ki imata prav tako določene omejitve.

sl.wikipedia.org

Vajeti in tkanina tvorijo vzporednice z arhitekturnimi linijami; krpa, ki maha s slike na levi, poudarja os beguncev in bliskovito okrepi njihovo gibanje.

sl.wikipedia.org

V svojih raziskavah je primerjal baltske in slovenske jezikoslovne vzporednice.

sl.wikipedia.org