Traductions de „ventilacija“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

ventilácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

ventilacija

ventilation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tak tip okna se uporablja tam, kjer ventilacija prostora ni nujna.

sl.wikipedia.org

Pljučna ventilacija (izmenjava zraka med pljuči in zunanjim zrakom) poteka različno v vsaki glavni skupini plazilcev.

sl.wikipedia.org

Posledično je razmerje med ventilacijo in perfuzijo enako nič.

sl.wikipedia.org

To ima tudi varnostne komplikacije, npr. zagotovljena mora biti ustrezna ventilacija in grelci se ne morejo uporabljati znotraj razklopnega prostora.

sl.wikipedia.org

Ventilacija ali filtriranje zraka (ali kombinacija obojega) ne zmanjšujeta nevarnost izpostavljenosti tobačnemu dimu v zaprtih prostorih.

sl.wikipedia.org

Shranjujemo ga pri nizki temperaturi, utekočinjenega v zaprtem prostoru z urejeno ventilacijo.

sl.wikipedia.org

Protistrup (antivenin) trenutno še ne obstaja, zato zdravljenje temelji na simptomih, in vključuje umetno predihovanje (ventilacijo) in preprečevanje morebitne alergijske reakcije.

sl.wikipedia.org

Neinvazivna ventilacija se lahko uporablja kot podpora dihanju.

sl.wikipedia.org

Ohišje je del naprave (recimo računalnika), ki ostalo napravo ščiti pred prahom in zunanjimi vplivi, omogoča ventilacijo ter prepričuje poškodbe na opremi.

sl.wikipedia.org

Nadzor nad ventilacijo je v telesu organiziran tako, da osnovni ritem dihanja določajo centralni ritmovniki.

sl.wikipedia.org