Traductions de „veža“ dans le dictionnaire slovène » français

vêž|a <-e, -i, -e> SUBST f

veža

vestibule m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pritličje stavbe je zidano s črno kuhinjo, vežo, vežno in hišno kamro ter osrednji bivalni prostor »hiša« z lesenim stropom z letnico 1781.

sl.wikipedia.org

Osmerokotni gotski krstilnik stoji v križno obokani veži cerkve.

sl.wikipedia.org

Knjižnica ni bila odprta do leta 1571, veža pa je ostala nepopolna do leta 1904.

sl.wikipedia.org

Ko je oddrobil mimo, sem stopil iz veže kjer sem se prikril in mu začel slediti.

sl.wikipedia.org

Glavna ladja je imela na severni in južni strani nižja stranska oltarja, ki sta imela svojo vežo in sta bila ločena od ostale cerkve.

sl.wikipedia.org

Veža s preddverjem je nastala konec 17. stoletja, ko so ladjo ponovno obokali in vgradili pevsko emporo.

sl.wikipedia.org

Bazilika je imela tudi stolpa, tako manjšega vzhodnega in večjega zahodnega, ki je bil ločen z westwerkom od ladje in je služil kot veža.

sl.wikipedia.org

Od strahu ni niti pisnil, le oči je imel tako razprte, da sem imel občutek, da mu bodo izpadle in se strkljale po veži.

sl.wikipedia.org

Od vhoda s pogledom na mesto, pot vodi skozi vežo in vrtne sobe na vrt na bregu.

sl.wikipedia.org

Na južni steni velike dvorane proti veži je lažno zlomljen pediment, ki se pojavi nad pravim vhodnim lokom.

sl.wikipedia.org