Traductions de „ustanova“ dans le dictionnaire slovène » français

ustanôv|a <-e, -i, -e> SUBST f

ustanova

institution f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Filharmonija (grško: φιλος, prijatelj in αρμονια, harmonija) je ustanova, ki se ukvarja z orkesterskim, eventuelno pa še z zborovskim izvajanjem simfonične glasbe.

sl.wikipedia.org

Kinoteka je ustanova, ki zbira, arhivira in muzejsko predvaja filme ter organizira filmske prireditve.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejše gospodarske dejavnosti so turizem, lahka industrija in transport, glavni zaposlovalec pa so državne ustanove.

sl.wikipedia.org

Danes je s 23 daljnogledi največja in najbolj vsestranska astronomska ustanova na svetu.

sl.wikipedia.org

Asistent je bil do leta 1994, potem pa je na isti ustanovi ostal honorarni profesor do leta 1998.

sl.wikipedia.org

Prav tako pozno, komaj v enajstem stoletju, je postala cerkev važna ustanova v tej deželi.

sl.wikipedia.org

Lekárna (starinsko tudi apotéka) je zdravstvena ustanova, v kateri se opravlja lekarniška dejavnost, torej zagotavlja preskrbo prebivalstva ter zdravstvenih zavodov in drugih organizacij z zdravili.

sl.wikipedia.org

Porurje je znano po številnih kulturnih ustanovah, od katerih jih ima veliko mednarodni sloves.

sl.wikipedia.org

Fakulteta je šolska ustanova, ki izvaja višje in/ali visokošolski program samostojno oz. v sklopu univerze.

sl.wikipedia.org

Zapor je organizacija in ustanova, v katerih se nahajajo ljudje, ki so storili odklonska (kriminalna) dejanja znotraj družbe in jih je družba zato kaznovala.

sl.wikipedia.org