Traductions de „umetnosten“ dans le dictionnaire slovène » français

umétnost|en <-na, -no> ADJ

umetnosten

histoire de l'art

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Umetnostno drsanje je šport, pri katerem posamezniki, pari ali skupine izvajajo piruete, skoke, korake in drugo koreografijo z drsalkami na ledu.

sl.wikipedia.org

Bili so pomembna umetnostna oblika tistega časa, samostani pa so imeli neposredno sponzorstvo cesarjev in škofov, in so imeli najboljšo opremo in talent.

sl.wikipedia.org

Delimo jih v štiri skupine, in sicer ločimo: praktičnosporazumevalni, publicistični, umetnostni in strokovni jezik.

sl.wikipedia.org

Dragocena slikarska umetnostna dela so se izgubila ali pa so bila prenesena drugam.

sl.wikipedia.org

Vendar pa so se v začetku in sredi 20. stoletja med umetnostnimi zgodovinarji pojavljala nesoglasja in pogosto burni prepiri glede avtorstva.

sl.wikipedia.org

Nadaljevala je s študijem umetnostne zgodovine in sociologije.

sl.wikipedia.org

Namesto medicine je tako vpisala umetnostno zgodovino in se hkrati začela učiti latinščine.

sl.wikipedia.org

Umetnostni zgodovinarji še vedno ostro razpravljajo o njem.

sl.wikipedia.org

Kakšne zgodovinske sile so oblikovale umetnikov opus in kako je umetnik ustvarjal ter s tem vplival na umetnostne, politične in družbene dogodke?

sl.wikipedia.org

Umetnost v srednjem veku je široka tema, umetnostni zgodovinarji pa jo tradicionalno delijo v več obsežnih faz, slogov ali obdobij.

sl.wikipedia.org