Traductions de „tur“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

túr <-a, -a, -i> SUBST m MÉD

tur

abcès m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 1922 je poleg študija ves čas posvetil alpinizmu – niso ga več zadovoljili navadni vzponi in je začel poudarjati duševni in fizični pomen plezalnih tur.

sl.wikipedia.org

Pšenica, ječmen, ovce (začenši z muflonom) in govedo (začenši s turom) so vrste, ki so jih gojili in redili prvič v velikem obsegu.

sl.wikipedia.org

Opravil je več kot 220 alpinističnih tur, od tega 120 prvenstvenih.

sl.wikipedia.org

Ozkolistni trpotec, oz. njegovi pripravki se uporabljajo tudi pri astmi, hemoroidom, pikom žuželk, turom in driski, pa tudi pri celjenju ran ali drugih poškodb kože..

sl.wikipedia.org

Nekaj primerov: vinika za trto, brina za smreko, pliska za pastirico, sirjavac za tur, lonice za senene kopice.

sl.wikipedia.org

Ti znaki so na nevarnih živalih - velike mačke, tur in bizon - več kot na drugih in jih je mogoče pojasniti s strahom pred animacijo podobe.

sl.wikipedia.org

Planina je redkeje obiskana, saj pot ni markirana ali vključena, v katero izmed planinskih tur.

sl.wikipedia.org

Med kostmi je največ kosti jamskih medvedov, navadnih jelenov, volkov, turov, risov in drugih manjših živali.

sl.wikipedia.org

Tvor, tur ali furunkel je neke vrste kožni ognojek (absces), ki nastane zaradi okužbe lasnega mešička in njegove okolice z bakterijami (natančneje s stafilokoki).

sl.wikipedia.org

Izvor imena gradu je negotov: lokalna tradicija pravi, da izhaja od izumrlega divjega goveda tur.

sl.wikipedia.org