Traductions de „trpežen“ dans le dictionnaire slovène » français

trpéž|en <-na, -no> ADJ

trpežen

résistant(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Standardni kompleti so pogosto v trpežnih plastičnih škatlah, vrečkah iz blaga ali v stenskih omarah.

sl.wikipedia.org

Je čvrsta, trpežna in trdno vezana na pokostnico alveolarne kosti.

sl.wikipedia.org

Drugače pa so zelo zdravi in trpežni, z življenjsko dobo od 12 do 14 let.

sl.wikipedia.org

Je trpežno gradivo, odporno na vplive okolja, vendar zaradi svoje teže in cene ni praktično za visoke stavbe.

sl.wikipedia.org

Trpežna oblačila in obutev so pomembni prav tako kot čelada, da preprečijo odrgnine, padce, poškodbo zaradi padajočih predmetov.

sl.wikipedia.org

Les brezovk je po večini trd, težak in trpežen.

sl.wikipedia.org

Tkanino so lahko izdelovale tudi manjše manufakture, bila je dovolj trpežna in topla za obleke.

sl.wikipedia.org

Obutev mora biti trpežna, v suhih jamah gojzarji, gumijasti škornji (pogosto z neoprenskimi nogavicami) pa v bolj mokrih jamah.

sl.wikipedia.org

So zelo trpežne in veljajo za lepše kot opečni zidaki.

sl.wikipedia.org

Trpežni golšec je do 30 cm visoka dvodomna rastlina, ki najpogosteje uspeva v listnatih in mešanih gozdovih.

sl.wikipedia.org