Traductions de „strežnik“ dans le dictionnaire slovène » français

stréžnik¹ <-a, -a, -i> SUBST m infor

strežnik

serveur m

stréžnik² (stréžnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) (v bolnišnici)

strežnik (stréžnica)

aide-soignant(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 2000 je napadalec z novo formatiranim računalnikom v nočnem času vdrl v strežnik ene izmed slovenskih zdravstvenih ustanov, domnevno ginekološke klinike.

sl.wikipedia.org

V spletnih straneh so lahko povezave, ki kažejo na druge spletne strani ali celo pošljejo povratno informacijo spletnemu strežniku.

sl.wikipedia.org

Febuarja naslednje leto se je diskusija preselila na danes obstoječi strežnik.

sl.wikipedia.org

Napisala sta ga z namenom da bi tako drugim študentom poenostavila pisanje programov za njihov univerzitetni strežnik.

sl.wikipedia.org

Nato bo strežnik sam prekopiral podatke iz zdravega diska v novi disk.

sl.wikipedia.org

Eden izmed računalnikov lahko deluje kot zbirčni strežnik (file server) do katerega dostopajo vsi drugi računalniki v omrežju.

sl.wikipedia.org

Vsak od njiju ima svoj račun na svojem strežniku.

sl.wikipedia.org

S pomočjo brskalnikov nam omogoča da po celem svetu dostopamo do vsebin, ki so shranjene na strežnikih.

sl.wikipedia.org

Na napaden strežnik je namestil dva programa, kriminalisti pa so še več programov odkrili na njegovem osebnem računalniku.

sl.wikipedia.org

Povezave so lahko lokalne (v drugi del istega besedila), v drugo besedilo na istem strežniku ali pa kažejo na stran na katerem drugem strežniku.

sl.wikipedia.org