Traductions de „starost“ dans le dictionnaire slovène » français

stárost <-inavadno sg > SUBST f

starost

âge m

starost (priletnost)

vieillesse f

Expressions couramment utilisées avec starost

starost vsáj pet let

âge de cinq ans minimum

dočákati visoko starost

parvenir à un âge avancé

priblížno določiti starost

estimer l'âge de qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dobro vzdrževani bonsaji (pomembna je tudi izbira zemlje in lonca) dosegajo višjo starost kot drevo iste vrste v naravnih razmerah.

sl.wikipedia.org

Inke in spustili so konjenico, ki je začela pobijati in pohabljati ne glede na spol in starost.

sl.wikipedia.org

Tudi takrat ti psi ohranjajo mladosten pogled, podoben mladičkom, in se tako obnašajo tudi v starosti.

sl.wikipedia.org

V naselju živi 696 polnoletnih prebivalcev, pri čemer je njihova povprečna starost 41,6 let (41,2 pri moških in 41,9 pri ženskah).

sl.wikipedia.org

Skrb za dovoljšne in učinkovite količine beljakovin v prehrani je tako bistvena za mesne izdelke na povprečno starost živali.

sl.wikipedia.org

Oblačila, pohištvo in še posebej hrano je bilo mogoče dobiti z nakaznicami, ki so bile izdane glede na poklic, starost itd.

sl.wikipedia.org

V naselju živi 78 polnoletnih prebivalcev, pri čemer je njihova povprečna starost 55,3 let (53,7 pri moških in 56,7 pri ženskah).

sl.wikipedia.org

V naselju živi 448 polnoletnih prebivalcev, pri čemer je njihova povprečna starost 40,1 let (38,0 pri moških in 42,3 pri ženskah).

sl.wikipedia.org

V naselju živi 135 polnoletnih prebivalcev, pri čemer je njihova povprečna starost 57,6 let (54,2 pri moških in 61,4 pri ženskah).

sl.wikipedia.org

Povprečna starost prebivalcev je 28,6 let. 88,6 % prebivalstva, starega nad 15 let je pismenega.

sl.wikipedia.org