Traductions de „shizofrenija“ dans le dictionnaire slovène » français

shizofreníj|a <-enavadno sg > SUBST f

shizofrenija

schizophrénie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Preprečevanje shizofrenije je težko, saj ni zanesljivih znakov za kasnejši razvoj motnje.

sl.wikipedia.org

Registrirali so ga šele leta 1989 za zdravljenje t. i. neodzivnih shizofrenij.

sl.wikipedia.org

In je zvočno nasičena natlačenka, shizofrenija, za katero se skriva izjemen občutek za skladanje.

sl.wikipedia.org

Znanje, ki ga je pridobila med delom z vojaki, je uporabljala pri osebah z diagnosticiranimi s shizofrenijo.

sl.wikipedia.org

Shizofrenija je psihiatrično obolenje z resnimi in dolgotrajnimi posledicami za paciente in njihove družine.

sl.wikipedia.org

Te razlike so povezane z nevrokognitivnim primanjkljajem, ki se pogosto povezuje s shizofrenijo.

sl.wikipedia.org

Tudi s stališča lastnih izkušenj je opisoval vpliv jemanja mamil, shizofrenije in paranoje na duševna stanja svojih likov.

sl.wikipedia.org

Kvetiapin se uporablja za zdravljenje shizofrenije in bipolarne motnje razpoloženja.

sl.wikipedia.org

Nekateri so zaradi izkustva utrpeli duševne bolezni, pri nekaterih pa so zaznali tudi znake shizofrenije.

sl.wikipedia.org

Ker je pri shizofreniji oškodovano tudi področje socialnih spretnosti je velikokrat težava pridobitev zaposlitve, saj se osebe s shizofrenijo na intervjujih pogosto ne izkažejo najbolje.

sl.wikipedia.org