Traductions de „samoobramba“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

sámoobrámb|a <-enavadno sg > SUBST f

1. samoobramba (obramba samega sebe):

samoobramba

auto-défense f

2. samoobramba JUR:

samoobramba

légitime défense f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

NATO je obrambni pakt držav članic z namenom kolektivne samoobrambe.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da se je odrekla pravici do napovedi vojne, vzdržuje sodobno vojsko z osmim največjim proračunom za samoobrambo in mirovne misije.

sl.wikipedia.org

Brazilski jiu-jitsu je borilna veščina, borbeni šport in sistem samoobrambe, kjer je primarni fokus na "grappling" borbi še posebno v borbi na tleh.

sl.wikipedia.org

Loney je v svojem zagovoru trdil, da je dejanje storil v samoobrambi.

sl.wikipedia.org

Ta je služil kot izvidnik ali letalo za samoobrambo pred letalskimi napadi.

sl.wikipedia.org

V tem času se je naučil samoobrambe ker so ga zaradi njegove rasne drže in velikosti (163 cm) ustrahovali nasilniki.

sl.wikipedia.org

Bilo je tudi razširjeno sredstvo samoobrambe pri civilni populaciji.

sl.wikipedia.org

Ko aretirajo nekoga zaradi prekrška, ima policija pravico domnevnega storilca ustreliti le v samoobrambi.

sl.wikipedia.org

Združuje bojne tehnike, samoobrambo, šport, vadbo in meditacijo.

sl.wikipedia.org

Pripadniki teh enot se usposabljajo in trenirajo na področju varovanja, orožja, samoobrambe, fizične priprave in taktičnega treninga.

sl.wikipedia.org