Traductions de „sadje“ dans le dictionnaire slovène » français

sádj|e <-anavadno sg > SUBST nt

sadje

fruits m plur

suho sádje

fruits secs

Expressions couramment utilisées avec sadje

suho sádje

fruits secs

trópsko sadje

fruits tropicaux

otrésati sadje z drevesa

faire tomber des fruits en secouant un arbre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V nižinah, v neposredni bližin morja gojijo majhne in sladke banane, mango, sladkorni trs, vinsko trto in drugo zelenjavo in sadje.

sl.wikipedia.org

Pri marmeladi je sadje spremenjeno v kašasto snov, pri džemu pa naj bi koščki sadja ostali celi v želiranem sadnem soku.

sl.wikipedia.org

Leta 1669 prvič navajajo recept za maso, ki se toplo stepa; masi so dodajali lupinasto sadje in sladkor.

sl.wikipedia.org

Dentalno erozijo so opazili pri vegetarijancih, ki so uživali veliko sadja in zelenjave med obroki, ampak se je to pojavilo relativno redko.

sl.wikipedia.org

Jedo predvsem lahko prebavljivo rastlinsko hrano (npr. sadje in poganjke), znano pa je, da plenijo tudi druge živali, največkrat nevretenčarje.

sl.wikipedia.org

Prodajalci prodajajo tudi hrano, kot je znani oscipek - dimljeni ovčji sir, sadje, zelenjavo in meso.

sl.wikipedia.org

Nahaja se v nekaj vrstah sadja in v fermentiranih živilih.

sl.wikipedia.org

V splošnem je priporočena dieta z majhno vsebnostjo bakra, kot so gobe, lešniki, čokolada, suho sadje in meso školjk.

sl.wikipedia.org

Drugo noč postrežejo z novim sadjem, za katerega se verniki zahvalijo s kratko zahvalno molitvijo šehehejanu.

sl.wikipedia.org

Sadje je sicer okusno, a pride redko na trg, ker se večinoma izkoristi v živilski in farmacevtski industriji.

sl.wikipedia.org