Traductions de „razširitev“ dans le dictionnaire slovène » français

razširít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

razširitev

élargissement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vzrok draženja bolečinskih receptorjev je lahko mehanski, kot je nateg ali razširitev znotraj- in zunajlobanjskih žil, ali kemični, najpogosteje vnetje ali krvavitev.

sl.wikipedia.org

Nadškof je prejel podporo za razširitev gradu in začel graditi velik bivalno-obrambni grad (angl. keep).

sl.wikipedia.org

V 1. stoletju našega štetja so nekatere fibule imele vzmeti, ki so bile skrite pod kovinskim pokrovom, ki je bil razširitev telesa mečnice.

sl.wikipedia.org

Težki se k razširitvi in povečanju pokritosti trga po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Neravnotežna termodinamika se pogosto obravnava kot razširitev klasične termodinamike, h kateri je veliko doprinesla statistična mehanika.

sl.wikipedia.org

V središču profesionalnega razvoja je interes posameznika za vseživljenjsko učenje in razširitev svojih sposobnosti in poglobitev svojega znanja.

sl.wikipedia.org

Razširitev izraza queer na queer heteroseksualnost so kritizirali tisti, ki trdijo, da lahko izraz ponovno prevzamejo le tisti, ki so ga uporabljali za zatiranje.

sl.wikipedia.org

Ko so ti zavoji ali zastoji v isti smeri kot relativni pomiki vzdolž preloma, pride do razširitve.

sl.wikipedia.org

Da se najdejo znaki za razširitve srca ali poškodbe na srcu, se lahko tudi naredi rentgenska slika prsnega koša ali ehokardiogram.

sl.wikipedia.org

Določena števila so lahko tudi vesela števila v primeru razširitve pojma na zaporedno vsoto kubov njegovih števk.

sl.wikipedia.org