Traductions de „privabljati“ dans le dictionnaire slovène » français

priváblja|ti <-m; privabljal> imperf VERBE trans

privabljati

attirer

privábljati kupce/turiste/radovedneže

attirer les acheteurs/touristes/curieux

Expressions couramment utilisées avec privabljati

privábljati kupce/turiste/radovedneže

attirer les acheteurs/touristes/curieux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po legendi čudodelna ikona je privabljala številne romarje.

sl.wikipedia.org

Turnir privablja največ moštev na enem samem dogodku na svetu, s skoraj 2300 mladimi hokejisti iz 16 sodelujočih držav.

sl.wikipedia.org

Prekop je dolg trak vode, ki se razteza skozi pokrajino in privablja številne živalske vrste.

sl.wikipedia.org

Nartničarji poleg ostalih živali privabljajo turiste na indonezijske otoke in tako pripomorejo k turističnemu zaslužku.

sl.wikipedia.org

Celo zvonovi so bili utišani, da bi ne privabljali ljudi v cerkve.

sl.wikipedia.org

Danes ruševine grobnice še naprej privabljajo domače in mednarodne turiste.

sl.wikipedia.org

Kuščarje rastline privlačijo s pomočjo nektarja, pelod pa naj jih ne bi privabljal.

sl.wikipedia.org

Nekatere rastline privabljajo naravne sovražnike rastlinojedov ter jim dajejo zavetje in hrano, ti pa v zameno ščitijo rastline pred rastlinojedi.

sl.wikipedia.org

Privablja med 200 in 550 tekmovalcev, ki tradicionalno prihajajo iz preko 20 evropskih držav, pogosto se tekmovanja udeležijo tudi tekmovalci z drugih kontinentov.

sl.wikipedia.org

Jezusovo tradicionalno krstno mesto je skozi zgodovino privabljalo romarje.

sl.wikipedia.org