Traductions de „prepovedan“ dans le dictionnaire slovène » français

prepovédan <-a, -o> ADJ

prepovedan

interdit(e)

prepovedan

prohibé(e)

prepovédane droge

drogues interdites

prepovédan vstop

entrée interdite

Expressions couramment utilisées avec prepovedan

prepovédan vstop

entrée interdite

nèzaposlênim vstop prepovedan

entrée interdite aux personnes non autorisées

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V izolirani molekuli je prehod striktno prepovedan zaradi spina, simetrije in pravil izbora.

sl.wikipedia.org

Med valenčnim in prevodnim pasom je energijska reža (vrzel) ali prepovedani pas v katerem ni elektronov.

sl.wikipedia.org

Prav tako je prepovedan samo en čep spredaj.

sl.wikipedia.org

Po drugem zakonu je samo po sebi prepovedano voziti z vsebnostjo alkohola v krvi 0,08 ali več.

sl.wikipedia.org

Ustavljanje, obračanje, vzvratna vožnja in vožnja v nasprotno smer, so na avtocesti strogo prepovedana.

sl.wikipedia.org

Zasebni promet z vozili na motorni pogon je prepovedan, izjeme so le poljedelski stroji, policija, gasilska, reševalna ter dostavna vozila.

sl.wikipedia.org

Ta drama je šele zelo pozno doživela kompletno uprizoritev, njene uprizoritve so bile vedno znova prepovedane.

sl.wikipedia.org

Nekatere "zelene cone", imajo prepovedan vhod za vozila z višjimi emisijami delcev ("rumena" in "rdeča" skupina).

sl.wikipedia.org

Mnogo avtohtonih slovanskih imen je bilo heleniziranih, v preteklosti je bil prepovedan »slovanski« jezik (makedonščina in bolgarščina).

sl.wikipedia.org

Njihova uporaba v vojskovanju je prepovedana z različnimi mednarodnimi pogodbami.

sl.wikipedia.org