Traductions de „popek“ dans le dictionnaire slovène » français

póp|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. popek (del telesa):

popek

nombril m

2. popek BOT:

popek

bourgeon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zasnovo lotosovega popka so nato razvili v "bananin popek", ki sestavlja razširjeno konico večine burmanskih pagod.

sl.wikipedia.org

Ročno navadno osmukajo le popek in dva lista pod njim, po kitajsko imenovana pekoe 'spodnja'.

sl.wikipedia.org

Manj priljubljene skupine so kot fetiš dojemale popek, noge, dlake, usta, nohte ipd.

sl.wikipedia.org

Njene obrvi sta polmeseca, usta nežen rožni popek.

sl.wikipedia.org

Tretja čakra je manipura in leži pri popku.

sl.wikipedia.org

Na ranjenem mestu se začne popek smoliti, smola pa zalije popek ter gosenico v njem.

sl.wikipedia.org

Rumeni čaj lahko pomeni tudi visokokakovosten čaj iz mladih in drobnih popkov, ki ga postrežejo na cesarskem dvoru.

sl.wikipedia.org

Propolis je sestavljen iz različnih rastlinskih smol, ki jih čebele naberejo na popkih topola, breze in na drugih rastlinah.

sl.wikipedia.org

Polinezijci ga imenujejo tudi te ito o te henua, ali 'popek - središče sveta'.

sl.wikipedia.org

V središču zgodbe so predvsem telohi, ki kličejo telohov popek naj pride pogledat, kako je zunaj.

sl.wikipedia.org