Traductions de „polkrog“ dans le dictionnaire slovène » français

pôlkróg <-a, -a, -i> SUBST m

polkrog

demi-cercle m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot ostale vrste lazarjev se tudi rdeči lazar med premikanjem raztegne, med mirovanjem pa se zvije v polkrog.

sl.wikipedia.org

Stopnice do apside (polkrog, kjer je oltar) so analogne stereobatu in stilobatu templja (tla templja).

sl.wikipedia.org

Zadaj, v polkrogu šest stebrov kronanih z racami kot spremstvo, na obeh straneh sta dva kvadratna slopa z odprtino in posodo na vrhu.

sl.wikipedia.org

Izrazit podaljšek skrbi, da je sama vas postavljena v polkrog, sestavljen iz hribovja Šar.

sl.wikipedia.org

Lanser se po horizontali lahko obrača v polkrogu 220°, po elevaciji pa od -0,5° (+22° nad kabino vozila) do +56°.

sl.wikipedia.org

Zakrivljena os obokov in lokov se ne glede na material lahko oblikuje kot polkrog, krožni izsek, parabola, elipsa, hiperbola, obrnjena verižnica ali sestavljena krivulja.

sl.wikipedia.org

Kamniti polkrog znotraj praga gledalca opominja, naj opusti greh.

sl.wikipedia.org

Strelni prostor je omejen na 9 metrski polkrog.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi, ki je uporabil quadrilobo, mešani linearni okvir, ki ga tvori pastila (kvadrat, upognjen pri 45 °), na vsaki strani katerega se odpre polkrog.

sl.wikipedia.org

Nad školjkami majhnih apsid se dvigata dve veliki polkupoli, ki pokrivata polkroge in med njimi izbruhne ogromna kupola nad osrednjim kvadratom.

sl.wikipedia.org